Les renseignements donnés ci-après ont pour but de faciliter votre visite à l'aéroport international de Vancouver que vous soyez en partance, débarquant ou en correspondance.

Guides, plans et renseignements importants pour:

• Passagers en partance
  Au départ de YVR — ces guides vous aideront à vous orienter
• Passagers débarquants
  À l'arrivée à YVR — ces guides vous aideront à vous orienter
• Passagers en correspondance
  En correspondance à YVR — découvrez la façon la plus facile d'effectuer votre correspondance